WINNER

안녕하세요.

YG 엔터테인먼트입니다.

다가오는 12월 24일(수), 25일(목) KBS 부산홀에서 개최되는 2025-26 강승윤(KANG SEUNG YOON) : PASSAGE #2 CONCERT TOUR IN BUSAN을 기념하여 SPECIAL CHRISTMAS EVENT를 진행합니다.

자세한 사항은 아래의 안내를 확인해 주시기 바랍니다.

※이벤트 안내※

1. 크리스마스 기프트 증정

- 부산 콘서트 관람객 전원에게 크리스마스 기프트가 제공됩니다.

- 크리스마스 기프트는 공연 당일 현장에서 배부될 예정이며, 배부 시간 및 방식은 현장 상황에 따라 변동될 수

있습니다.

2. 크리스마스 캐롤송 투표 이벤트

- ‘강승윤에게 듣고 싶은 크리스마스 캐롤송’ 투표가 진행됩니다.

- 투표는 누구나 참여 가능하며, 투표 기간 내 제공되는 이벤트 링크를 통해 참여하실 수 있습니다.

[투표 참여 대상]

- 제한 없이 누구나 참여 가능

[투표 기간]

- 2025.12.08(월) 1:00 PM (KST) ~ 2025.12.12(금) 23:59 PM (KST) (총 5일간 진행)

[투표 결과]

- 득표수 상위 1곡이 선정되며, 12월 24일(수), 25일(목) 공연의 스페셜 무대에서 선보일 예정입니다.

[이벤트 참여 링크]

참여하러 가기 (https://forms.gle/CaGiXfdX43mmSspeA)

(2025.12.08(월) 1:00 PM 오픈 예정)

[공연 예매 링크]

공연 예매하기 (https://tickets.interpark.com/contents/bridge/25016909)

==

Hello,

this is YG Entertainment.

To celebrate the upcoming 2025-26 강승윤(KANG SEUNG YOON) : PASSAGE #2 CONCERT TOUR IN BUSAN, which will be held on December 24 (Wed) and December 25 (Thu) at KBS Busan Hall, we are pleased to announce a SPECIAL CHRISTMAS EVENT.

Please check the details below.

※EVENT DETAILS※

1. Christmas Gift

- All audience members attending the Busan concerts will receive a special Christmas gift.

- Gifts will be distributed on-site on the day of the concert.

Please note that distribution time and method may be subject to change depending on on-site conditions.

2. Christmas Carol Event

- Vote for a “Christmas carol you would like to hear from KANG SEUNG YOON.”

- During the voting period listed below, place your vote through the event link.

[Eligible Participants]

- Open to all participants without restrictions

[Voting Period]

- December 8, 2025 (Mon) 1:00 PM (KST) ~ December 12, 2025 (Fri) 11:59 PM (KST)

(A total of 5 days)

[Results]

- The top song selected by fans will be performed as a special stage during the concerts on December 24 (Wed) and December 25 (Thu).

[Event Participation Link]

Vote Here (https://forms.gle/CaGiXfdX43mmSspeA)

(Link goes live on Monday, December 8, 2025 at 1:00 PM KST)

[Ticket Reservation Link]

Reserve Tickets (https://tickets.interpark.com/contents/bridge/25016909)

==

YG ENTERTAINMENTです。

12月24日(水), 25日(木) KBS プサンホールで開催される2025-26 KANG SEUNG YOON : PASSAGE #2 CONCERT TOUR IN BUSANを記念し、SPECIAL CHRISTMAS EVENTを実施いたします。詳細は下

記よりご確認ください。

※イベントのご案内※

1. クリスマスギフトのご提供

- プサンコンサートへご来場の皆さまに、クリスマスギフトがご用意しております。

- クリスマスギフトは公演当日、会場にて配布予定です。配布時間および配布方式は会場の状況により変更となる場合がございます。

2. クリスマスキャロル投票イベント

- 「KANG SEUNG YOONに歌ってほしいクリスマスキャロル」の投票を実施いたします。

- 投票はどなたでもご参加いただけます。投票期間内にご案内するイベントリンクから参加ください。

[投票参加対象]

- 制限なく、どなたでも参加可能

[投票期間]

- 2025.12.08(月) 13:00 (KST) ~ 2025.12.12(金) 23:59 (KST) (計5日間の実施となります)

[投票結果]

- 得票数の上位1曲を選定し、12月24日(水)、25日(木)公演のスペシャルイベントで披露する予定です。

[イベントへ参加リンク]

参加する (https://forms.gle/CaGiXfdX43mmSspeA)

(2025.12.08(月) 13:00オープン予定)

[公演前売りリンク]

公演予約(https://tickets.interpark.com/contents/bridge/25016909)

==

大家好。

这里是 YG Entertainment。

为纪念即将于 12月24日（周三）、25日（周四）在 KBS Busan Hall 举行的 2025-26 姜昇润(KANG SEUNG YOON) : PASSAGE #2 CONCERT TOUR IN BUSAN 演唱会，我们将举办 SPECIAL CHRISTMAS EVENT详细内容请参阅以下公告。

※ 活动公告 ※

1. Christmas Gift 赠送

- 所有观看釜山演唱会的观众都将获得Christmas Gift。

- Christmas Gift 将于演出当日在现场发放，发放时间及方式可能根据现场情况做出调整。

2. 圣诞颂投票活动

- 将开展“想听姜昇润演唱的圣诞颂”投票活动。

- 此投票任何人均可参与，可通过投票期间提供的活动链接进行投票。

[投票参与对象]

- 无限制，所有人皆可参与。

[投票期间]

- 2025.12.08（周一）1:00 PM（KST）~ 2025.12.12（周五）23:59 PM（KST）（共计5天）

[投票结果]

- 将选出得票数最多的1首歌曲，并将在 12 月 24 日（周三）、25 日（周四）的演出中在特别舞台上表演。

[活动参与链接]

前往参与(https://forms.gle/CaGiXfdX43mmSspeA)

（预计于 2025.12.08（周一）下午 1:00 开放）

[公演订购链接]

预订演出 (https://tickets.interpark.com/contents/bridge/25016909)