NOTICE

안녕하세요, YG 엔터테인먼트입니다.

2010년, 3년 만에 부활한 YG FAMILY CONCERT!!

15주년을 맞이하는 올해 더욱 더 강력한 연출과 퍼포먼스로 최고의 가수들이 한 자리에 뭉쳐

환상적인 무대를 만들어줄 2011 YG FAMILY CONCERT!!

YG FAMILY의 수 많은 곡들의 하이라이트!!

오직 2011 YG FAMILY CONCERT에서만 볼 수 있는 YG FAMILY들만의 콜라보레이션!!

지누션, 거미, SE7EN, 빅뱅, 2NE1, 싸이, 타블로 등이 함께하는 15주년 기념 2011 YG FAMILY CONCERT는

작년보다 더욱 풍성한 내용으로 국내 팬들은 물론 아시아, 유럽, 남미 등

모두가 하나되는 공연으로 꾸며나갈 예정입니다.

2011년 12월, 뜨거운 열기 속에서 함께 할 날을 기대하며,

기대하는 만큼 기다려지는 15주년 기념 2011 YG FAMILY CONCERT!!

자세한 내용은 아래를 참조하여 주시기 바랍니다.

★ 공연개요 ★

- 공연명 : 15주년 기념 2011 YG FAMILY CONCERT

- 출연진 : 거미, SE7EN, 빅뱅, 2NE1, 싸이, 타블로

- 일  시  : 2011년 12월 3일 (토) 오후 6시

               2011년 12월 4일 (일) 오후 2시

               2011년 12월 4일 (일) 오후 7시

- 장  소  : 올림픽공원 내 체조경기장

- 티켓가 : 전석 88,000원 (부가세 포함)

- 주최/주관 : (주)YG 엔터테인먼트

- 협  찬 : G마켓, GS, 루크코리아, 저작권 보호센터, 써니텐, 니콘

★ 티켓 오픈 안내 ★

- 예매오픈 : 2011년 10월 27일 (목) 오후 8시

- 예매처 : G마켓 단독 (www.gmarket.co.kr)

- 문의 전화 : 1566-5702

- G마켓 예매페이지 바로가기

★ 좌석배치도 ★ (Seating, 座席配置図)

★ 15주년 기념 2011 YG FAMILY CONCERT 공식홈페이지 ★

- URL : http://concert.ygfamily.com

★ 15주년 기념 2011 YG FAMILY CONCERT 공식포스터 ★

 ★ CONCERT INFORMATION ★

- Title : The 15th anniversary 2011 YG FAMILY CONCERT

- Artist : GUMMY, SE7EN, BIGBANG, 2NE1, PSY, Tablo

- Date : 2011 December 3th (Sat) 6 PM

             2011 December 4th (Sun) 2 PM

             2011 December 4th (Sun) 7 PM

- Place : Olympic Gymnasium No. 1, located at Olympic Park (Chejo Gyoung-gi-jang)

- Ticket Price : All Seats 88,000 KRW (Tax included)

- Host/Supervision : YG Entertainment Inc.

- Sponsor : G마켓, GS, 루크코리아, 저작권 보호센터, 써니텐, 니콘

★ TICKET OPEN INFORMATION ★

- Advance ticket sale open : 2011 Octorber 27(Thu) 8 PM

- Advance ticket sale site : G-Market only (www.gmarket.co.kr)

- A referance : 1566-5702

- G-Market ticket sale page

<外国人の為のご案内>

★ コンサート情報 ★

- コンサート名：15周年記念 2011 YG FAMILY CONCERT

- 出演：GUMMY, SE7EN, BIGBANG, 2NE1, PSY, TABLO

- 日時：2011年 12月 3日 (土) 午後6時

           2011年 12月 4日 (日) 午後2時

           2011年 12月 4日 (日) 午後7時

- 場所：オリンピック公園内第一体育館 (体操競技場)

- チケット料金：全席指定 88,000ウォン（税込み）

- 主催 / 主観：(株) YG ENTERTAINMENT

- 協賛 : G마켓, GS, 루크코리아, 저작권 보호센터, 써니텐, 니콘

★ チケットオープンのご案内 ★

- 前売りオープン：2011年 10月 27日午後8時

- 前売りチケット販売 : Gマーケット単独　(www.gmarket.co.kr)

- お問い合わせ：1566-5702

- Gマーケットチケット予約ページ

여러분들의 많은 관심과 성원 부탁 드립니다.

감사합니다.