NOTICE

안녕하세요 서포트 담당자 입니다.

BLACKPINK 를 항상 지지해 주시는 감사한 팬 여러분들께 FAN SUPPORT 관련하여 안내 드립니다.

올해, 데뷔 5주년을 맞아 팬여러분들께 더할나위 없는 많은 축하들을 또 한번 받으며

그동안의 팬여러분들이 준비해주셨던 정성스러운 마음을 담은 서포트와 선물들에 대해
오랜시간 BLACKPINK 멤버들이 고심한 끝에 어려운 말씀을 전해 드립니다.

앞으로 BLACKPINK 의 특별한 날을 기념하여 팬 여러분들께서 정성과 마음으로 모아주시는

기념일(단체 데뷔기념일, 솔로 데뷔기념일, 생일) / 방송 (음악방송,라디오, 예능) / 공연(간식, 기부화환)
서포트 및 우편 선물은 정중히 거절하고자 합니다. 

특별한 날을 기념하기 위한 마음을 전달하고자 준비하시는 선물과 서포트는 

보다 더 도움이 필요한 곳이나 좋은 일을 위해 간접적으로 전달해주시면 감사하겠습니다. 

팬레터를 제외한 

기념일(단체 데뷔기념일, 솔로 데뷔기념일, 생일) / 우편 선물 / 퀵 배송은 

일괄 반송 또는 무통보 폐기 처리될 예정인 점 참고 부탁드리며

팬 여러분들께서 많은 협조와 양해 부탁드리겠습니다.

※ 팬레터(손편지) 보내실 곳
- 주소 : 서울특별시 마포구 희우정로1길 7 (합정동) YG엔터테인먼트(BLACKPINK 멤버 이름) 앞

           우편번호 04028 / 전화번호 02-3142-1104

주의사항

■팬레터(손편지)는 편지 봉투로 규정된 “개인이 보내는 종이” 형태로만 보내주시기 바랍니다.

■종이 외의 물품(box, 꽃다발, 꽃풍선), 책이나 노트 형태의 다량의 지류 형태(메시지북, 노트, 책) 등은 전달 되지 않습니다.

■보내주신 팬레터는 별도로 도착 여부를 확인해 드리지 않습니다.

■개별 광고 진행의 경우, 기존처럼 진행은 가능하며 원본사진 요청의 경우 기존처럼 메일을 통한 문의 부탁드립니다.

■무작정 스케줄 현장이나 회사로 방문하시어 꽃, 선물 등을 두고 가시는 경우, 아티스트에게 전달되지 않고 모두 폐기 될 예정인점 참고 부탁드립니다. 

■퀵 배송은 일괄 반송 처리되는 점 참고 부탁드립니다. 

■신정,설날, 추석, 크리스마스 등 또한 서포트 및 선물 전달이 불가능합니다. 

본 내용은 2021년 10월 12일을 기준으로 시행하고자 합니다.

앞으로도 BLACKPINK 는 더욱 다양하고 활발한 활동으로
팬 여러분들의 응원을 양분 삼아 더 멋진 아티스트로 활약할 수 있도록 노력하겠습니다.

앞으로도 많은 관심과 응원을 부탁드립니다.

감사합니다.

====

[Notice] Information regarding BLACKPINK FAN SUPPORT

Hello, this is YG's support team.

We would like to provide information regarding FAN SUPPORT activities to fans whom we feel so thankful for continuously supporting BLACKPINK.

After numerous discussions and careful consideration by members, we would like to pass on their opinion on fan support and gifts you have been preparing for the members with a full heart.

From now on, we would like politely reject support and presents via post you’ve been preparing with a loving heart and dedication on special anniversaries (group debut anniversary, solo debut anniversary, birthdays)/ broadcast shows (music shows, radio, entertainment shows) and performances (snacks or donation flowers).

It would be great if you could pass on the gifts and support to celebrate BLACKPINK's special occasion indirectly to those who need more help or for a great cause.

Celebrations (group debut anniversary, solo debut anniversary, birthday)/ presents via posts/ express delivery except for fan letters can be returned or destroyed without notice, so please take this in consideration. We ask for your cooperation and understanding in this.

※ To send fan letters (hand-written)

Address- 7, Huiujeong-ro 1-gil (Hapjeong-dong), Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea YG Entertainment (Forwarded to BLACKPINK members' name) Postal Number 04028 / Contact details 02-3142-1104

- Please note

- Fan letters (hand-written) can only be sent in the form of "paper sent by an individual" in envelopes.

Objects other than paper (box, flowers, flower-balloons), various paper objects such as books, notebooks, or message books will not be delivered.

- We do not send out notifications on whether fan letters have arrived.

- Individual advertisements can still be conducted as usual, and please send an inquiry via mail for original pictures, just like before.

- If you visit schedule sites or the company without any agreement and leave flowers or gifts for them, the items will not get delivered to the artist and will be destroyed.

- Express deliveries will also be returned without exception.

- Support and gifts won't be passed on for New Years, Lunar New Year's Day, Chuseok, and Christmas too.

The following notice notifies that BLACKPINK won't be receiving all support items and gifts via post excluding fan letters from 2021.10.12 (TUE).

BLACKPINK promises to become an even greater artist with your love and support, and meet you through various.  

We ask for your continued love and support.

Thank you.

====

标题：[通知] BLACKPINK FAN SUPPORT相关通知公告

大家好，我是SUPPORT负责人。

感谢一直以来支持BLACKPINK的各位粉丝们，现向大家发布一则FAN SUPPORT相关通知。

对于各位粉丝精心准备的充满心意的应援和礼物，

我们和BLACKPINK成员经长时间的深思熟虑做出如下决定。

各位粉丝为纪念BLACKPINK特别日子而精心准备的应援，

包括纪念日（团队出道纪念日、个人出道纪念日、生日），节目（音乐节目、电台、综艺），公演（零食、捐献花圈）

应援及邮寄礼物将郑重谢绝。

如为纪念特殊的日子并表达心意而准备的礼物和应援物品，

请间接传递给需要帮助的人或用于需要帮助的事情。

除了粉丝信件以外，

纪念日（团队出道纪念日、个人出道纪念日、生日）、邮寄礼物、快递物品

将一律退回或无通告销毁处理，这一点请粉丝理解，

也敬请各位粉丝多多谅解和协助。

※ 粉丝来信（手写信）邮寄地址

- 地址：首尔市麻浦区喜雨亭路1街7（合井洞）YG娱乐公司（BLACKPINK成员名字）收

邮编：04028 / 电话：+82-2-3142-1104

- 注意事项

* 粉丝信（手写信）只接收以信封规格的“个人寄发的信纸”形式的邮寄信件。 除信纸以外的物品（盒子、花束、花气球），书本或笔记本等大量纸质形式（留言本、笔记本、书本）等将一律无法传达。

* 粉丝信是否正常寄达，将不予另行确认。

* 个别广告可以进行，但流程与之前一样，如需原始图片，像以往一样清通过电子邮件咨询。

* 如擅自访问活动现场或公司放下花束或礼物等， 将一律进行销毁处理，无法传达给艺人，请各位留意。

* 快递物品将一律进行退回处理，请予以参考。

* 元旦、春节、中秋、圣诞节等节日也无法传递应援物品或礼物。

本通知自2021年10月12日（周二）起实行，我们将除粉丝信件以外，拒收一切应援物品和邮寄礼物。

今后BLACKPINK将通过更多精彩活动，

为回报各位粉丝给予的支持与应援，努力成为更有影响力的艺人。

今后也请各位给予大力支持和声援。

谢谢。

====

[お知らせ]ＢＬＡＣＫＰＩＮＫ　ＦＡＮ　ＳＵＰＰＯＲＴに関するご案内

いつもお世話になっております。サポート担当者です。

いつもＢＬＡＣＫＰＩＮＫを応援してくださるファンの皆様に感謝申し上げ、ＦＡＮ　ＳＵＰＰＯＲＴについてご案内致します。

これまでファンの皆様が応援の気持ちを込めてお送りくださるプレゼント・差し入れについて

長い間ＢＬＡＣＫＰＩＮＫのメンバーたちが熟考に熟考を重ねた上で出した結論についてご案内申し上げます。

今後ＢＬＡＣＫＰＩＮＫの特別な日を記念してファンの皆様が心を込めてお送りくださる

記念日（グループデビュー記念日、ソロデビュー記念日、誕生日）/放送（音楽番組、ラジオ、バラエティ番組）/コンサート（差し入れ、お花）サポート及び郵便でのプレゼント・差し入れなどは、誠に申し訳ございませんが、お断り致します。

特別な日を記念したい気持ちを込めてお送りいただくプレゼントや差し入れは

地域社会の恵まれない方々へ、社会貢献などの形で間接的にお気持ちをお伝え頂ければと思います。

ファンレター以外の

記念日（グループデビュー記念日、ソロデビュー記念日、誕生日）/郵便でプレゼント・差し入れ/クイック便は

一括返送または別途通知せず廃棄させて頂くことがありますので、何卒ご了承ください。

ファンの皆様のご理解とご協力の程、宜しくお願い致します。

※ ファンレター(お手紙)の郵送先
- 住所 : ソウル特別市麻浦区ヒウジョン路１キル７（合井洞）ＹＧエンターテインメント（ＢＬＡＣＫＰＩＮＫメンバーの名前）宛 / 郵便番号 ０４０２８ / 電話番号 ０２－３１４２－１１０４

- ご注意

■ファンレター（お手紙）は便箋封筒と規定された「個人が送る手紙」の形のみお受け取り致します。手紙の形の他（箱、花束、バルーンフラワー）、本やノートの形の大量の紙類（メッセージブック、ノート、本）などはお受け取り致しません。

■ お送りくださるファンレターはお受け取り状況についてお答え致しかねます。

■個別広告の場合は従来通り展開でき、原本画像をご要請の場合はこれまでと同様にメールでお問い合わせください。

■予告もなくスケジュール現場や事務所にお花屋やプレゼント・差し入れを置いて行かれる場合、大変恐れ入りますがアーティストに渡さず、一括返廃棄させて頂きますので、ご了承ください。

■クイック便は返送されますので、何卒ご了承ください。

■正月、旧正月、秋夕、クリスマスなどもプレゼント・差し入れはお断り致します。

同内容は２０２１年１０月12日（火）から適用され、ファンレター以外の全てのプレゼント・差し入れはお断りさせて頂きます。

ＢＬＡＣＫＰＩＮＫは今後ともさらに多様かつ精力的な活動を行うことで

ファンの皆様の応援を頂き、アーティストとして一層成長して大きく羽ばたいていけるよう努力して参ります。

今後とも変わらぬご声援、お引き立ての程宜しくお願い致します。