NOTICE

안녕하세요.YG ENTERTAINMENT 입니다. 

TREASURE 일본 데뷔 앨범 [THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT] 특전 이벤트 공지 안내드립니다.

ジャパン・デビューアルバム［THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT］3/31発売

●YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP限定商品:"メンバー別アクリルスタンド付きCD"販売中!

●パッケージ初回封入特典:"オンラインサイン会"を含む豪華プレゼントが当たる応募抽選特典シリアルアクセスコードが全商品に封入

<YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP>

BUY→URL:http://bit.ly/TREASURE_buyee

❏応募抽選シリアルアクセスコード 応募抽選特典内容

▼応募期間

2021年3月30日(火)正午～2021年4月12日(月)23:59まで

▼応募抽選特典内容

【応募抽選①】

メンバー全員によるオンラインサイン会（合計50名）

※お一人様あたり、各メンバー約1分、合計12分間のコミュニケーションを予定しております。

　※実施日程：2021年5月1日(土)

　［開催予定時刻］12:00～14:00

【応募抽選②】

メンバー別オンラインMeet & Greet（各メンバーあたり250名様 / 合計 3,000 名様）

※同日・同時刻での一斉開催を予定しているため、

該当メンバーはランダム抽選となります。

　※実施の際、お一人様あたりのオンライン対面によるコミュニケーションは約30秒間を予定しております。

※実施日程：2021年5月1日(土)

［開催予定時刻］14:30～18:30

▼応募キャンペーンサイト

　https://ygex.jp/treasure/special/20210330_present

　 ※2021年3月30日(火)正午～OPENいたします。

=======

일본 데뷔 앨범［THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT］JP ver. 3/31발매

●YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP 한정상품: "멤버별 아크릴 스탠드 증정 CD" 판매중!

●패키지 초회봉입특전:"온라인 사인회"를 포함한 호화 프레젠트에 당첨되는 응모추첨특전 시리얼 억세스 코드가 모든 사양에 봉입

<YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP>

BUY→URL:http://bit.ly/TREASURE_buyee

❏응모추첨 시리얼 억세스 코드 응모특전내용

▼응모기간

2021년3월30일(화) 정오～2021년4월12일(월)23:59까지

▼응모추첨특전내용

【응모추첨①】
멤버 전원과 온라인 사인회（총 50명）
※한 사람당 각 멤버 약 1분, 총 12분 간의 커뮤니케이션을 예정하고 있습니다.
※실시일정：2021년5월1일(토)
［개최 예정 시간］12:00～14:00

【응모추첨②】
멤버별 온라인 Meet & Greet（각 멤버당 250명 / 총 3,000명）

※같은 날· 같은 시간에 일제히 개최를 예정하고 있기 때문에 해당 멤버는 랜덤 추첨하게 됩니다.　

※실시 시 한 사람당 온라인 대면을 통한 커뮤니케이션은 약 30초간 진행될 예정입니다.　

※실시일정：2021년5월1일(토)

　［개최 예정 시간］14:30～18:30

▼모집 캠페인 전용 사이트

　https://ygex.jp/treasure/special/20210330_present

　 ※2021년3월30일(화) 정오～OPEN 합니다.

=======

TREASURE JAPAN DEBUT ALBUM［THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT］

On Sale March 31

●Product available only at YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP: “CD with acrylic stand portraying an individual member” on sale!

●Bonus included in the initial printing: All products include a serial access code to apply for a lottery to win amazing gifts including online signing events.

<YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP>

BUY→URL:http://bit.ly/TREASURE_buyee

❏Serial access code for the application for lottery, and benefits

▼Application period:

30th March (Tue) 12:00 to 12th April (Mon) 23:59

▼Prize details

【Application for Lottery①】

Online signing event by all members (50 participants in total)

※Within a total 12 minutes, each participant will have about one minute to speak with each member.

※Implementation schedule：1st May (Sat) 2021

［Scheduled time］12:00～14:00

【Application for Lottery②】

Online Meet & Greet with an individual member (250 participants for each member, 3,000 participants in total)

※As the event is scheduled to be held simultaneously on the same day at the same time, the member that you meet will be drawn randomly.

※Each participant will have about 30 seconds to speak with a member.

※Implementation schedule：1st May (Sat) 2021

［Scheduled time］14:30～18:30

▼URL for application

　https://ygex.jp/treasure/special/20210330_present

　 ※2021.3.30(Tue) 12:00PM [JST] OPEN

=======

<CHINESE>

TREASURE JAPAN DEBUT ALBUM［THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT］

On Sale March 31

●YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP限量商品:"分别附赠不同成员亚克力桌牌的CD盘"火热销售中!

●首批出品同时限量附赠:所有商品均附带可以报名抽签“在线签名会”等有机会抽中豪华礼物的抽签序列号

<YGEX OFFICIAL SHOP / mu-mo SHOP>

BUY→URL:http://bit.ly/TREASURE_buyee

❏报名抽签序列号 报名抽签附赠内装

▼报名期间 

2021年3月30日(星期二)11:00～2021年4月12日(星期一)22:59（北京时间）

▼报名抽签特典

【报名抽签①】

所有成员出席的在线签名会（共50名）

※预计每个成员面对每位参加者直接交流约1分钟、合计沟通12分钟。

※举办日程：2021年5月1日(星期六) 
［举行预定时间］11:00～13:00（北京时间）

【报名抽签②】
各成员专场在线见面会（每位成员250名/ 共计3000名）
※预计于同日的相同时段举办，故具体参加哪位成员的交流会为随机抽签产生。
※预计当场每位参加者与成员在线直接沟通的时间约30秒。

　※举办日程：2021年5月1日(星期六) 

　［举行预定时间］13:30～17:30(北京时间)

▼报名链接

　https://ygex.jp/treasure/special/20210330_present

　※2021年3月30日11:00(星期二)～开始（北京时间）